راهنمای گام به گام ارتقای VMware vCenter Server Appliance ورژن 5.5 به 6.5u1

با انتشار VMware 6.5(u1)، بسیاری از مشتریان vCenter خود را از نسخه قدیمی تر مانند vSphere 5.5 یا vSphere 6.0 به ورژن 6.5(u1) ارتقا می دهند. در این مقاله نحوه ارتقای VMware vCenter Server Appliance (vCSA) ورژن 5.5 به ورژن 6.5 را به شما آموزش خواهیم داد. برای ادامه این مقاله باید vCSA 6.5(u1) را از VMware دریافت کنید. سپس فایل ISO را بر روی یک ماشین مونت (سوار) کنید. ما فایل ISO را بر روی لپ تاپ خود با Windows 10 1607 مونت کردیم.

ارتقای VMware vCSA در دو مرحله انجام می شود:

  • پیاده سازی vCSA
  • انتقال داده از مبدأ به مقصد

قبل از شروع کار به موارد زیر نیاز دارید:

  • نام جدید برای VM جدید یا تغییر نام قدیمی
  • یک آدرس آی پی موقتی
  • فضای ذخیره سازی کافی برای اپلاینس (appliance)
  • منابع محاسباتی کافی برای اجرای اپلاینس

 

گام اول: پیاده سازی اپلاینس جدید

هنگامی که فایل ISO را مونت کردید، <ISO Drive Letter>\vcsa-ui-installer\win32\installer.exe را باز کنید و پس از آن Upgrade را انتخاب نمایید.

در صفحه بعد، گام های لازم برای ارتقای اپلاینس از vCSA 5.5 یا vCSA 6.0 به vCSA 6.5u1 نمایش داده می شود. فقط بر روی Next کلیک کنید.

در صفحه بعد فقط license agreement را بپذیرید (بر روی Accept کلیک کنید) و پس از آن بر روی Next کلیک کنید.

در پنجره بعد FQDN یا آدرس آی پی vCenter و رمز عبور اتصال به آن را وارد کنید. سپس نام ESXi ای که vCenter Appliance بر روی آن میزبانی می شود را وارد کنید. ما به جای vCenter، ESXi را وارد کردیم چون می خواهیم این سرور vCenter را ارتقا دهیم. هنگامی که عمل ارتقا انجام شود، vCSA فعلی بسته خواهد شد.

پس از آن نوع پیاده سازی (deployment type) را انتخاب کرده و بر روی Next کلیک کنید.

سپس یک نام ESXi یا vCenter را وارد کنید. به دلیل این که ما قصد داریم تنها یک vCenter خود را انتقال دهیم، نام ESXi و اعتبارنامه های (credentials) لازم برای اتصال به آن را وارد می کنیم.

سپس یک پوشه VM مقصد را انتخاب و بر روی Next کلیک کنید.

پس از آن یک ESXi را از لیست انتخاب کنید.

سپس یک نام VM و رمز عبور روت (root password) برای vCSA مقصد وارد کنید.

در پنجره بعد با توجه به نیاز خود، سایز اپلاینس مناسب را انتخاب کنید. در جدول می توانید اطلاعات تعداد هاست ها و VM های تحت پشتیبانی را مشاهده کنید.

سپس دیتااستوری (datastore) که می خواهید فایل vCSA VM را در آن ذخیره کنید انتخاب نمایید. علاوه بر این می توانید اپلاینس را در thin provisioning (تأمین کم) پیاده سازی کنید.

سپس آدرس های آی پی موقتی را وارد کنید. این آی پی تنها در گام انتقال داده مورد استفاده قرار می گیرد.

در صفحه بعد می توانید تنظیماتی را که از قبل اعمال کرده اید مشاهده نمایید. هنگامی که تنظیمات را مرور کردید تنها کافی است بر روی Finish کلیک کنید تا پیاده سازی vCSA اجرا شود.

هنگامی که پیاده سازی اپلاینس به پایان رسید می توانید بر روی Continue کلیک کنید تا وارد مرحله دوم شوید.

گام دوم: انتقال پیکربندی از vCSA 5.5 به vCSA 6.5

صفحه بعد گام دوم را برای شما شرح می دهد که شامل کپی کردن داده ها از vCenter Server Appliance مبدأ به اپلاینس جدید می شود.

در گام بعدی برای بررسی قابلیت انتقال پیکربندی چند اعتبارسنجی انجام می شود. برای مثال در اسکرین شات زیر نشان داده شده است که پلاگین قابلیت انتقال ندارد و غیرفعال بودن یا نبودن DRS را بر روی ESXi ای که اپلاینس جدید را میزبانی می کند مورد بررسی قرار می دهد. اگر DRS فعال باشد، اپلاینس جدید قابلیت انتقال دارد و در نتیجه ویزارد دیگر نمی تواند با این VM ارتباط برقرار کند (ما ESXi را گام اول تعیین کردیم).

در این صفحه، ویزارد از شما می پرسد که می خواهید کدام یک از داده ها را انتقال دهید.

سپس می توانید اتصال CEIP یا عدم اتصال آن را انتخاب کنید.

پس از آن می توانید قبل از کپی داده ها، تنظیمات را مرور کنید. برای اجرای انتقال تنها کافی است بر روی Finish کلیک کنید.

هنگامی که فرآیند انتقال به پایان رسید با استفاده از کلاینت وب می توانید به vCenter متصل شوید و از اینترفیس وب جدید (فلش یا HTML) لذت ببرید. اپلاینس مبدأ باید بسته شود.

ESXIvCenterVCSAVMVMwareVMware 5.5vmware 6.5VMware ESXiVMware vCenterVSphereآموزش شبکهاموزش شبکهشبکه